Kathog Rigzin Chenpo Dharma Association ¾¿ªû¤¯¬Ã¤dÄ_Á`ºô ª©Åv©Ò¦³
Á`·|¡G¥x¥_¥«¦Á¤îªF¶Õµó201«Ñ307¸¹
/ TEL¡G(02)2691-3004
¤¤°Ï³¬Ãö¤¤¤ß:§®­¼ªk­b / TEL¡G(04)2563-0771¡E¤j¨½µØÄYºëªÙ/TEL:(04)2481-1529
«n°Ï¡GTEL¡G(07)555-3249
¯ª¦x¤¶²Ð
¯ª®v²¤¶Ç
¸t¦a¤¶²Ð
¦n®Ñ±ÀÂË
Âäåºô
­^¤åºô
ªk¤åºô
¬ÛÃöºô¯¸
­º­¶
¸t¦a¤¶²Ð ¦Û ¥Í ¦ò ¶ð

( Ĭ¥Ë´­¥¬®³¤j¦ò¶ð -- ¥|²´¤Ñ¯«¼q )

½t°_ ~ ¥[ ¼w º¡ ³£ ¬ü ÄR ªº ¶Ç »¡

°ª½õ©ó¥[¼wº¡³£¦è­¥¤s¥C¤WªºÄ¬¥Ë´­¥¬®³¦ò¶ð ¡A¬O¨¦¦a¤¤³Ì¦³¦Wªº¦x¼q¡A¶Ç»¡¥[¼wº¡³£¤s¨¦ªº¾ú¥v¬O±qĬ¥Ë´­¥¬§Y¡§¦Û¥Í¦ò¶ð¡¨¶}©lªº¡C
¥[¼wº¡³£­ì¸q¬°¡u¤ìÀY»\ªº¥­¥x¡v¡A¶Ç»¡¦b¤K¥@¬ö®É´¼¼z¤k¯«¬°¥­®§¤@³õªÈ¯É¡A©R¥O¾ð¯«´£¨Ñ¤ì§÷µ¹§ø¥Á»\¼q¦Ó±o¦W¡C¾Ú»¡¦b¥v«e®É¥N¡A¥[¼wº¡³£¬O­Ó¬üÄRªº´òªy¡A´òªy¼áºÑ¡B´ïÂÅ¡Aºì©ñµÛ¦pÄ_¥Û¯ëÄ£²´¡BµºÄꪺÂŦâ¥úµØ¡C³o®y¬üÄRªº´òªy¦íµÛ³\¦h¥¨Às¡A¥Ñ¤@±øÀs¤ý²ÎªvµÛ³o¤@¤ùªÎ¨Uªº¤ô¶m¿A°ê¡C¤£ª¾¸g¹L¦h¤Ö¦~¡A³o´ò¤¤¬ðµMªø¥X¤@¦·©_²§ªº¥Õ½¬ªá¡A½¬ªáªºªá¤ß¦³¤@¹Dºµºµ¤õ¿V¡A¥ú¨~¥|®g¡A¤é©]©µ¿N¤£º¶¡C´òªº¬üÄR¥O¤H¯«©¹¡A¦Ó½¬ªá©Ò´²µoªº¥ú±m§ó¬O§l¤ÞµL¼Æ¤H¸s¦Ó¨Ó´Â¸t¡C©_§®ªº¬O¡A²³¦hªº´Â¸tªÌ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¶V¹L´ò­±±µªñ½¬ªá¡C

¤d ä ½¬ ªá

¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì»·¹D¦Ó¨Óªº°ª¹¬¡Ð¤å®íµÐÂÄ¡A·í¥L¬Ý¨ì³o­Ó¬üÄRªº´ò¡A´ò¤¤¥¡¤@¦·±aµÛ¤d¦·ª÷¦âªáä¡BÄ_¥Û»Û¿¶¡B¬õÄ_¥ÛªáÃÄ©MÄ_¥Ûªá±ðªº½¬ªá´²µoµÛÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¤º¤ß«D±`ªºÅw³ß¡A©ó¬O¤å®íµÐÂĶ´ò¤@¥`¡A¬°¤F´Â«ô½¬ªá¶¨ì¤s¨¦«n­±®É§YÁ|°_¤â¤¤ªº´¼¼zÄ_¼C¡A¼A¶}¤@­Ó®l¨¦±N¤ô±Æ¨«¡A¥L±N¼C´¡¦V´ò®Çªº¾À¨¦¡A¨Ï´ò¤ô¥Ñ¯Ê¤f¶É¬y¦Ó¥X¡A¤ôºÉªá¥X¡A­ì¨Ó³o¦·©_²§ªº½¬ªá¬O¶}¦b´ò¤ßªº¤@®y¤p¤s±^¤W¡A¤å®íµÐÂIJv²³Â§«ô«á¡AÄƵM¦Ó¥h¡C

¤§«á¤H­Ì¶}©l¦b´ò§É©w©~¡A¨Ã§â¥¦ºÙ¬°¥[¼wº¡³£¤s¨¦¡A±q¦¹¦Û¥Í½¬ªáªº¤s³»¦¨¬°¤@­Ó¸t¦a¡C¦A«á¨Óª÷­èÂÄئµÐÂĥΥ۪O±NĬ¥Ë·¨¥¬®³»\¤W¡A¥H¨¾¦b¥¼¨Óªº¡§¹Ç§Q¥É­{¡¨§Y²{¥NªÀ·|¸ÌÄ_¥Û³Q¤H°½µs¡C¦³¤H»¡¦]¬°´X¥GµL¤H¯à©Ó¨üĬ¥Ë´­¥¬®³±j¯Pªº¥ú¨~¡A©Ò¥H³Q»\¦í¡C«á¨Ó¡A¦¨¬°¤ñ¥Cªº´Ë­}¹Ç¿A¶®°ê¤ý¦b¸t¦a«Ø¥ß¤F²Ä¤@®y¦x¼q¡C

Ĭ ¥Ë ´­ ¥¬ ®³ ¦ò ¶ð------µU ¼q

«á¤H´N¦b¦¹«Ø¤F¤@®y¥Õ¦âªº¤j¦ò¶ð¡A¶§¥ú¤Uªºª¢ª¢ª÷³»¡A¶H¼xµÛ¥Ã«íªº¥ú©ú¤õ¿V¡A³o´N¬O¤é«áµo®i¦¨¥§ªyº¸³Ì¯«¸tªºÄ¬¥Ë´­¥¬®³¤j¦ò¶ð¡C¶ðªº¥|©P¦³³\¦h³¥¥ÍµU¤l¡A¤@¯ë¤H¤]ºÙ¥¦¬°¡uµU¼q¡v¡C
Ĭ¥Ë´­¥¬®³¦ò¶ð¦ì©ó¤p¤s¥C¤W¡A¤Q¤­¦Ì°ªªºÄ¬¥Ë´­¥¬®³¦³´X­Ó¤£¦Pªº³¡¤Àºc¦¨¡A¨C­Ó³¡¤À³£¦³¤£¦Pªº§t·N¡CĬ¥Ë·¨¥¬®³¥¨¤jªº¥Õ¦â¶ê¥b²y¡A³QºÙ¬°¦w¹F¡]³J¡B§Z¡^©Î¹Çªi¡]¤l®c¡^¡A¥Nªí¦a²yªº³Ð³y¡C¶ê²y¸Ì­±¤]³\Â泸tª«¡A¦ýµL¤H¨ì¹F¹L³Ì¸Ì­±ªº±K«Ç¡A¨Ã¥B»{¬°¶ê²y¸Ì­±¦³¤­ÁI©w¦ò©Î¦p¨Ó¦ò¡C¹³¤s¨¦¦a°Ï¨ä¥Lªº¦ò¶ð¤@¼Ë¡A¶ê²yªº©P³ò¶ì³y¦³¦ò¹³¡C¬s¿cªÙ¨º¦ò³Q«Ø¦b¦ò¶ðªºªF«n­±¡A¶Ç²Î¤W¬s¿cªÙ¨º³Q¸m©ó¦ò¶ðªº¤¤¤ß¡AµM¦Ó¨ä¥L¥|¦ò¡A¦è¤èªüÀ±ªû¦ò¡B¥_¤è¤£ªÅ¦¨´N¦ò¡BªF¤è¤£°Ê¦ò¡B«n¤èÄ_¥Í¦ò«h³£¾A±o¨ä©Ò¡C

¦ò ²´

¶ê²yªº¤W­±¬O¤@­Ó¥s°µ«¢¦Ì¥dªº¥¿¤èÅé¡A¨C¤@Ãä³£µe¦³¤@±a²´ªºÁy¡A¥¦³Ì¥O¤HÆf¥Øªº¬O¦ò¶ð¤Wªº¦ò²´¡A¬yÅSµÛµL­­ªº·O´d¡C²´·úª½µø¥|¤è¡A¦b¥|¤è¶ô¤Wµe²´ªº­·®æ¶È¶È©l©ó¤Q¤­¥@¬ö¡A¾Ú»¡³o¨Ç²´¬O¦ò²´¡A¾ã­Ó¥@¬É´N½ö¦b¦ò²´ªº¤U­±¡A¤S»¡³oÂù²´¥Nªí¤Ó¶§©M¤ë«G¡C¨â²´¤§¶¡¦³¤@­Ó¹³°Ý¸¹ªº¼Ð»x¡A¬O¯«¯µªº²Ä¤T°¦²´¡A¶H¼xµL¤Wªº´¼¼z¡C¡A¤]¶H¼xµÛ¯«ªº¤O¶q¡C¦p»ó¤lªº°Ý¸¹§Î¦¡¡A¦³¤H§â¥L²z¸Ñ¬°»ó¤l¡A¹ê»Ú¤W¥¦¬O¥§ªyº¸¼Æ¦rªº1¡A¦ò±Ð®{»{¬°¥¦ªí¥Ü²æÂ÷¥@¶¡¤§­Wªº°ß¤@¤èªk¡X¡X¦òªk¡C¦ý¬O¨ä¥L¤H»{¬°¥¦¥u¬O³æ¯Â¦aªí¥Ü²Î¤@¡C¶H¼x©M¿Ó¤@Åé¡A¤]¬O¦Ü´Lªº¥Nªí¡C¦ò¶ð«Ø¿v¤@¶ô¥¨¥Û¤§¤W¡A¨B¦æªÌ¥²¶·ª¦¤W¤T¦Ê¦h­Ó¥Û¶¥¤~¯à¨ì¹F¡C

±q¦a­±¦Ü¶ð¦y¤­³¡¤À¡A¤À§O¥Nªí¦a¡B¤ô¡]¶ð°ò¡^¡B¤õ¡]¶ð¨­¡^¡B­·¡]¤Q¤T¼hÁáª÷½üÀô¡^¡B¤ÑªÅ¡]¦y³»¡^¡C¶ð¨­¬O¥|¤è«¬¿j»O¡A¥|­±³£Ã¸µÛ¦ò²´¡A»O¤W¤Q¤T¼hÁáª÷½üÀô¡A¶H¼x³q©¹¯Iºnªº¤Q¤T­Ó¶¥¦ì¡A¥¿¤èÅ骺«¢¦Ì¥d¤W­±¬O¥Ñ»É¨î¤Q¤T¼h¶¥±èª¬¶ð³»²Õ¦¨ªº¤¤¤ßÁ³¶ð¡A¶ð³»ªí¥Ü¡A¬°¤FÀò±oÃÒ®©©M¹F¨ì¯Iºn»Ý­n¶W¶V¤Q¤T­Ó»Ùê¡A¤ñ¦p¡G¼¤±æ¡B³g°ý¡B°õµÛ¡B®£Äß¡B¼¨«ë©M¤£¸Û¹ê¡C

¶ð³»ªº³Ê»\¡A«h¥Nªí¯Iºn¡C¦b¶§¥ú·Ó®g¤U¡A¶ð¨­°{µÛÄ£²´ªºæfæfª÷¥ú¡A²øÄY¦aÁq¥ß¤sÀY¡A¥O¤H±æ¤§µÂµM¡C

°ª¬ù¤T¤Q¤T¦ÌªºÄ¬¥Ë´­¥¬®³¡]¦Û¥Íªº¦ò¶ð¤§¸q¡^¡A´¿¦b¤Q¥|¥@¬ö®É³Q¦^±Ð°ê¤ý©ñ¤õµI·´¡A¦Ü¤Q¤­¥@¬ö®É¶}©l¾ã­×¡A¤Q¤»¥@¬öªº¯°©Ô ¤ýµo¤ß¨Ñ¾i¡A¥Î¤F¤@¤d¤G¦Ê¤½¤çªºîܪ÷¡C¤§«á¡A¥L¤S©R¤H¥´³yîܪ÷ªº¤­¤è¦òµP¡A©ñ¸m¦b¶ð¨­¤W¡C

¦ò¶ðªº¥|©P¡AÀô¦CµÛ¤@±Æ±ÆªºÂà¸g½ü¡A´Â§ªº¤H¶¶µÛ®ÉÄÁ¤è¦VÂà°ÊµÛÂà¸g½ü¨Ã¶¶ð¦Ó¦æ¡A¤f¤¤»w©G¬èºÖ¡C¤j¶ðªº®ÇÃ䦳¤@®y©^ªÁ°­¤l¥Àªº¼q¡A±`¦³¤H¥HÂAªá¤Î¦ÌªG¨Ñ¾i¡A¨Ñ¾i§¹«á¡A¥L­Ì²ßºD¥Î­¹«ü±N¤¦²¹ÂI¦b¦Û¤vªºÃBÀY¤W¡Aªí¥Ü¤w¨ü¨ì¯«ªº¯¬ºÖ¡C¦a¤W©ÒÆ^¤d¦·½¬ªá¤¤ªº¤p¤ô¦À¡A¬O¨ÑµU¤l»PÂF¤l¶¼¥Îªº¡C·íµU¸s¶°¤¤®É¡A´N·|¬Ý¨ì¥L­Ì¤]§¤¦bªø¹¹¤WÅΤӶ§©Î¾ã²z¤ò¾v¡C

¦ò ¶ð ªº ­× «Ø

ÁöµM¨S¦³¤H½T¤Á¦aª¾¹D³o®y¦ò¶ðªº¦~¥N¡A¦ý¬Oº¿¯ÇÀ¹¥Ë¤@¥@ ªº¯ª¤÷§QÂÄÀ¹¥Ë°ê¤ý (¤½¤¸¤­¥@¬ö¡^¹ï¦ò¶ðªº°^Äm«o¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡A¨Ó¦Û¨º­Ó¥@¬öªº¤@­Ó¸O¤å«ü¥X·í®ÉĬ¥Ë´­¥¬¤w¸g«Ø¥ß¡C¦b¥H«áªº·³¤ë¸Ì¡A¥Ñ©ó¾D¹J¹p¹q¡B¦a¾_¡B¾Ôª§©M¯Ê¥FºûÅ@¡A¦ò¶ð¸g¾ú¤FµL¼Æ¦¸ºû­×¡C

(¶Ç»¡¦ò¶ðªº­×´_¬O¦b§õ¬d«Â®É´Á¡]¦è¤¸300-879¦~¡^¡A¦ý¬O¾Ú»¡²Ä¤@¦¸¦³½T¤Á¤é´Áªº­×´_¬¡°Êµo¥Í¦b1129¦~¡C 1349¦~¿p´µªL¤J«I¥[¼wº¡³£¡A¤j¦h¼Æ¸t¦a¦¨¬°¤@¤ù¼o¼V¡A¯ÁÄY¥¬¤]³Q§¹¥þºR·´¡C¤j¬ù1372¦~¡A¦bªüã¯ÇÀ¹¥Ë°ê¤ý©M¨äÄ~©ÓªÌ´µ´À­}º¿©Ô®É´Á¡A¦ò¶ð³Q­«·s­×«Ø¡C³o¦¸¹ï­ì¦³ªº«Ø¿v§Î¦¡°µ¤F­«¤j­×§ï¥H¶}µo¦òªûªº¤O¶q¡A±q¦Ó«Ø¦¨¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªºÄ¬¥Ë·¨¤£®³ªº°ò¥»µ²ºc¡A§Y±a¤¤¼Ùªº¤@­Ó¶ê²y³»¡CÀH«á¤]¦³¶i¤@¨Bªº­×´_¡A¦ý¨C¦¸¤uµ{³£Ä~Äò¹ï¥~Æ[¶i¦æ­×§ï¡C¤¤¤ß¤ì¼Ù¥Ë´µ¸¦¡]Àô¶¦ò¶ðªº¦y³»¡^©M³»³¡ªº¼l®Ú¾Ú»Ý­n¦h¦¸¶i¦æ­×§ï¡C¥Ë´µ¸¦¥Ñ¥æ¸¦º¸º¿©Ô©M¥Lªº¨à¤l¨È§JÂĺ¿©Ô¡A(¥Í©ó1408¦~¦º©ó1482¦~¡^­×«Ø¡C1565¦~¨Ó¦Ûº¿©Ô¤ý°ê¤Ú¤¦ªº«H®{±N¨ä§ó´«¡A¤T¤Q¦~«á³ß¥Ë³ß©i«¢¡]¦è¤¸1578-1619¦~¡^¤S¥H¨Ñ¾iªº§Î¦¡´«·s¡C¤Q¤­¦~«á¥Ñ©ó³Q¹p¹q¯}Ãa¡A³ß¥Ë³ß©i«¢¦A¤@¦¸±N¥¦·ØµM¤@·s¡C¦b©Ô§J´µ¬ü¨º©Ô³ß©i«¢¡]¦è¤¸1621-1641¦~¡^®É´Á¡A³ß¥Ë³ß©i«¢ªºÄ~©Ó¤H¡A¨Ó¦Û¦èÂ꺴µ¥Ëº¿º¸¤Ú³â¹À¤S¤@¦¸·s´«¤F¥Ë´µ¸¦¡C´¶©Ô¹F´¶º¿©Ô¡]¦è¤¸1641-1674¦~¡^­«­×¾ã­Ó¦ò¶ð¡A¨Ã¦bªFÃä¼Ó±è¤WÃä³]¸m¤F¤@­Ó¥¨¤jªºª÷­è°Ò¹F©Ô¡A§Y¥Û°Ò¹F©Ô¤Wªº»É¨îª÷­èªS¡CĬ¥Ë·¨¥¬ªþªñªº¤j¦h¼ÆÀJ¶ì¨Ó¦Ûº¿©Ô®É´Á¡A¦­´Áªº¶ì¹³¤@©w¬O¤Q¥|¥@¬ö¿p´µªL¤J«I®É³Q¯}Ãa¡C1751¦~¦b¦èÂóâ¹ÀªººÊ·þ¤U¦A¦¸¶}©l­×«Ø¦ò¶ð¡A³o¤@¦¸»Ý­n39¤½¤ç¶Àª÷©M3500¤½¤ç»É¡A¥Ñ¿A¶®´¶©Ô¥d¬I¡Eº¿©Ô©M´¶§Q¯S«Â¡E¯Ç©Ô¶§¡E¨F«¢ÃÙ§U¡C¨ä¥L¦³°O¸üªº­×«Ø¤À§Oµo¥Í¦b1808¦~¡B1826¦~©M1928¦~¡C)

´M §ä ¥D ¶b

¥Ñ¤W­zªº­×´_¦~Ų¤¤¥iª¾±x1751¦~¦b¦èÂóâ¹ÀªººÊ·þ¤U¦A¦¸¶}©l­×«Ø¦ò¶ð¡A¦Ó­t³d±a»â­×«Ø¤uµ{ªº´N¬O¤¯¬Ã¤~©ô¿Õ¥¬¡C¶ZÂ÷¤W¦¸­×´_¤uµ{ªº®É¶¡¬ù77¦~¤§¤[¡A¸g¹L¨º»òªøªº®É¶¡³\¦h¦a¤è¬Ò¶·°µ¤j´T«×ªº­×´_¡A¨ä¤¤³Ì§xÃøªº´N¬O§ó´«¥D¶bªº¤u§@¡C¦Ó¥D¶bªº§÷½è§ó¬O¤£®e»´©¿¡A¦]¦¹§ó¼W²K³\¦h§xÃø«×¡C

±ë¥»¸g¨å¤¤´£¤Î¡A¦ò¶ðªº¤º³¡¤¤¶bÀ³¦³¤@¶ð¤ß¬W¡A»P«b§ý¬Û±µ¡C¦¹¶ð¤ß¬W§Y¬°¦ò¶ðªº¥D¶b¡C ¦è¤¸1753¦~¡A¤¯¬Ã¤~©ô¿Õ¥¬©è¹F¥§ªyº¸ªºÀ¿¥ËÀ¿¨q¡A¬°¤F­¬¥¬¤j¶ð(Ĭ¥Ë´­¥¬®³¦ò¶ð)ªº¥D¶b¡A¨Ó¨ìª÷­è¶®·s¤Ñ¥À¡]´¶¤Úª÷­èÅ@ªk¤Q¤G¤Ñ¤k¤¤ªº¥|©n©f¤§¤@¡^©~¦í¦a¼w«Â¾¿¹F¡C¤ôµU¦~®É(1752¦~)¡A´LªÌ´¿§i¶D¤â¤U»¡¡G¡u¥D¶b¦b´X´Ê«Ü°ªªº¾ðùØ¡C¡v¡K.¹²¤H¦b³oùا@­¹¤l¨Ñ®É¡A¬ðµM¶]¥X¤@±ø¥Õ³D¡A¦b¨ä¤¤ªº¤@´Ê¾ð¶¤F¤@°é«á´N®ø¥¢¤F¡A¤~©ô¿Õ¥¬©ú¥Õ³o´Ê¾ð´N¬O§@¥D¶bªº§÷®Æ¡C

¾ð·F©³³¡²Ê¦³¤@å@¡B³»³¡¦³¥bå@²Ê¡A°ª¤­¤Q¤T¨y¡A³o®É´LªÌ°Û¤F¤@­ººq¡G

³o¥§ªyº¸¦w¹çªºÀ¿¥ËÀ¿¨q

¬O½¬®v¸t¦a

¦N²»¯«¬O¥@¬É«OÅ@ªÌ

¤]¬OÂųﯫ«á¸Ç

ºÖ·½¤k¯«

¬O¥§ªyº¸ªº¤k¯«¤ý

¥L­Ì«OÅ@¨º¨Ç¦æªkªÌ

¤×¨ä¬O½åªÌ«ù©úªºÅ@ªk

§ó¬O§Ú·ì¦÷¤hªº¿Ë¤Í

¤ÑÀs¤K³¡ ³o¶ô¤g¦aªº¦n¯«°Ú

§A­Ì¬O©¹µÐÂĹD¤¤ªº¦n¤Í

¤£¦Pªº¤H¨Ó¦Û¤£¦Pªº¦a¤è

°ÛµÛ¤£¦P¶Ç²Îªººq

§Ú±N¦¹ºqÄmµ¹¸U¯àªº¯«

¨º¨Ç¾É®v «H®{¤Î¦b¦¹»E·|ªº¤H­Ì

¬°¦ó¦b¦¹»E·| ¬O¬°¤Fªk

¥Ñ¦¹ª½¦ÜÀò±oµÐ´£¶¡

Ä@§Ú­Ì¥Ã»·»E·|¦b¤@°_

¦è¤¸1754¦~¡A¤¯¬Ã¤~©ô¿Õ¥¬¤­¤Q¤C·³®É¦^¨ì¥§ªyº¸¡C¦bµ¹¦h®É¡A­Ñ»}Å@ªk©M«i¤h­Ì´¿µªÀ³´£¨Ñ¤ä´©¡A¥H¦¹¼g¤F¤@­º¬è½ÐÆg»w¤å¡A¤]±N¦L«×ªº©Ô¨º¨Ç¯S¨º¯u¨¥Â½Ä¶¦¨Âäå¡A¤S¬°¤F¥D¶b¡A¦A«×¨Ó¨ìÀ¿¥ËÀ¿¨q¡C¦b¥Lµ¹¯ZÁI³â¹À¤÷¥Àªº«H¤¤¦³´£¨ì.. ¡u«e©¹¥§ªyº¸Ä~Äò¦ò¶ðªº­×Å@¤u§@¡AÁöµM¦³¨Ç¥§ªyº¸¤Hªýê¡A¦ý«êºa¥d¨q¡]µÐ´£¤j¶ð¡^ªº­×Å@¡A¤´µM¶êº¡§¹¦¨¡C¡K¡K¥»¥i¨ì±d°Ï¡A¦ý¦]·Q¶i¦æ­×Å@©¬¤Ú­»®Ú¡Ð­¬¥¬¦ò¶ð¡A¦Ó¨ì¤F¥§ªyº¸¡A¤Ñ®ðª¢¼ö¦p¨ü¦aº»¯ëªºµh­W¡C¬°¤F¨ó½Õ¨û«¿¶¡¥i¯à¤Þ°_¤W»X¥j¤J«Iªº½Ä¬ð¡A³Q¬F©²¤U¥O«e©¹½Õ¸Ñ¡A¼È®É©ñ¤U¤âÃä­×Å@¦ò¶ðªº¤u§@¡A¡K¡K¡K. ¥ò®L¡A¦^¨ì¥§ªyº¸¡A¦]¤ô¤g¤£ªA¦Ó¨­Å餣¾A¡A¦ý¦³¤Ó¦hªº¤u§@­n°µ¡C³oùذߤ@¤£»Ýªá¿ú¶RªºªF¦è¥u¦³¤ô¡A¦]¦¹¥ÎºÉ¤F©Ò¦³ªº°]²£¡A­×´_¤u§@¤´¥¼§¹¦¨¡C¾¨ºÞ¬Ý¦ü«D±`µh­W¡A¦ý¹ï¦òªkªº«H¤ß¤£°hÂà¡A§Y¨Ï¦º¤F¤]¤£«á®¬¡A¥HÅw³ß¼Ö·Nªº¤ß±q¨Æ¦¹§Q¯q²³¥Íªº¤u§@¡C¡v
¥i¥H±oª¾·í®É¦b«D±`§xÃøªºÀô¹Ò¤U¤~©ô¿Õ¥¬¨ÌµMªÃ«ùµÛ°í©wªº«H¤ß¤£¬ÈÁ}Ãøªº¬°­×´_¦ò¶ð¦Ó§V¤O¡C¦b³o´Á¶¡¤]µo¥Í¤F¤@¨Ç¯S®í¤£¥i«äijªº±¡ªp¡K¡K

Äò­×¤ÑµM¤j¦ò¶ð ÂY¥´¥§¤ý¥Ü¯«³q

¤§«e¡A´LªÌ­n¨D¹øº¸³Ø¤ýªi­Y¯S¨º©Ô¶®¨º®É¡A´¿µªÀ³¬£¤H¤ä´©¹B°e¥D¶b¡A¦ý°ê¤ý«á¨Ó¦£©ó­x¨Æ¦Ó©ì©µ¡A´LªÌ«D±`¥Í®ð¡A¬£¤H­n°ê¤ý¨Ó¬Û¨£¡C

°ê¤ý­¼§¤¤j¶H¦Ó¦Ü¡A§¤¦b¦a´à¤W®É¡A¤~©ô¿Õ¥¬¥Ñ´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡AÄYµüÄþ³d°ê¤ý¥¼¹ê²{¿Õ¨¥¡A¶¶¤â®³°_«e­±ªº­»Äl¦V°ê¤ýÂY¥h¡A¼p¤l¤¦¿Õ±µ­Ó¥¿µÛ¡A°ê¤ý»PÀH¦æ¤H­û«D±`®`©È¡AµªÀ³¿í·Ó©R¥O¦æ¨Æ¡A¥ß¨è¨Ì·ÓºD¨Ò¦b¦L¦³¤T¯«¹³ªº¯È¤Wñ­q¡AµªÀ³ºÉ³t­×Å@¦ò¶ðªº¤ä´©¡A¤×¨ä¤£¥i©ì©µ¹B°e¥D¶b¡A°ê¤ý¨Ã¦b¥½ºÝ¿Ë¦Ûñ¦W»\³¹¡C
°ê¤ý¦^¥h«á¡A°ÝÀH¦æªº¤H¡G¡u¤W®v¤j«ã®É¡A§A­Ì¬Ý¨ì¤°»ò¡H¡vÀH¦æªº¤H¦^µª»¡¡G¡u°£¤F¤W®v®ð±o¦å¯ß¼Q±i¥~¡A¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡C¡v°ê¤ý»¡¡G¡u¤W®v«eÃB¦³²Ä¤T°¦²´¡A¤T²´³q¬õ¡A¤f¤¤«_¤õ¡A¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡A§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¨º»ò®`©È¹L¡C¡v¤£¤[¡A§Y¥l¶°²³¤H·h¹B¥D¶b¡A¥]¬A³â¹À¡B©Ô¹F§J¦U­Ó¶¥¼h¡B±q¦è±dµ¥¦a¨Óªº¦èÂꪥÁ¡B¯_¶¨©M¦N¶©µ¥¦aªº¤H¡A³£¤@°_¥X¤O·h¹B¡A¤j¬ù¹L¤F¤G¤Q¤Ñ¡A¥D¶b?¤´µMµLªk²¾°Ê¡A³s°ê¤ý¡B¤j¦Ú­Ì¤@°_¨ÓÀ°¦£¡A³£¨S¿ìªk²o°Ê¤À²@¡C

¤~©ô¿Õ¥¬¨ì¹F²{³õ¡A¥Í®ðªº¤jÁn¹ï¦¨«ß´°¯]»¡¡G¡u¦¨«ß³â¹À½Ð¹L¨Ó¡A¥s­t³d¤H¥ß¨è¥l¶°¤j®a¹L¨Ó¡C¡v¥Lªº§h©J°¨¤W³Q½Ķ·Ó¿ì¡A³o®É¡A¤~©ô¿Õ¥¬§Y¤f©À¯u¨¥¡A¤âºN¥D¶b¡A¥D¶bÀH§Y·Æ°Ê¤F¤@å@¡A«Ü§Öªº´N­¸¨ì¤­¦Ê»D¶Z¥~¡A¦b³õªº¤H³£¥Ø¸@¤F³o­Ó©_ÂÝ¡C

¤~©ô¿Õ¥¬°±¯d¦bÀ¿¨q¨ì¥|¤ë©³¡A¤Ñªá©Mµg¯eµ¥¶Ç¬V¯f¨ì³B¬y¦æ¡A¨ÆºAÄY­«¡Aªù¤Ú°Ïªº¤H³£»¡³o¦~·|¦º«Ü¦h¦èÂäH¡A¼vÅT¤H¥Á­«¤j¡AÁÙ¦n´LªÌ¡BÀH±q©M¤u§@¤H­û³£µL¤jê¡AµM¦Ó¡A¤u§@?¤]¦]¦¹¦Ó©ì©µ¨ì¬î¤Ñ¡C
¾ú¸g¨¯­W©bªi¡A´LªÌ¤­¤Q¤K·³®É¡A²×©ó±N¥D¶b©ñ¤J¤j¦ò¶ð¡A¬°¤F¤è«K©M»Ý­n¡A¦P®É¶}³]¤u¼t¥Hű³yÄ_²~©Mªk½ü»Ý­nªºª÷©M»É¡C

³o¬q´Á¶¡¡A¹øº¸³Ø©MÄY¥¬°ê¤ý®É¦³ª§°«¡A¦h¦¸«e©¹½Õ¸Ñ¡AÂù¤è²×©ó°±¾Ô¡A¨â¦ì°ê¤ý³£ªí¹FÄ@·N¤ä«ù¤Î¨ó§U¦ò¶ðªº­×Å@¤u§@¡C

¦ò¶ð¤W¥b³¡ªºÄ_²~¥HÁá»É°µ¦¨¡A·Q±NÄ_²~¥|­±ªº¬Ü¤òÆ^¤WºñªQ¥Û»P¬À·ä¡B²´·úªºÀû¤ÕÆ^¤WÄ_¥Û¡A¦]¦¹¤~©ô¿Õ¥¬²Ä¤G¦¸¦^¨ì¤¤ÂáA±o¨ì¥Á²³¨Ñ¾i¬ù¤@¤ÉªººñªQ¥Û¡C

«á¨Ó¡Aų©ó¤j¶ðªþªñªº©~¥Á©MµU¤l¡A±`±N¨Ñ¾i¦ò¶ðªº­¹ª«¡Bªo¿O©Mµ·¤yµ¥¨Ñª«¡A¥ô·N®³¨Ó¦Y±¼©Î¥Î±¼¡A°ß®£¤é«á¤H­Ì³g¹Ï³o¨ÇÄ_ª«¦Ó¯}Ãa¦ò¶ð¡A¦]¦¹¥´®ø¤F­ì¨Óªº©ÀÀY¡C

Ä_²~¤´ºû«ù­ì¼Ë¡A¶È¦bÄ_²~¤W¤èÁá»É¡BÄ_²~¥|­±²´·ú«e­±ªº©P³ò¦³¦ò¡B¦L«×¸tªÌ¤éÂéM¤ëÂõÐÂĵ¥ªºÀJ¹³¤Î¦W¦r¡AÄ_²~ªº¥|¤è¤É°_¥|­±¼l¼n¡C
¥H«e¡AÂùç¼KÂP¹Ç(±K°Ç¤é¤Ú¶Ç°O§@ªÌ)©M¥¾¾¿¤¯´Ü«n¹Å©M±j¤Ú´^±¹­×´_¤j¶ð®É¡A´¿¦bªk½ü¤U­±ªº½¬ªá®y¨ì³Ê»\¶¡«Ø¤F¥|®Ú¬W¤l¡A¦ý¦]¸g¨å¤º¨S¦³³o¼Ëªº°O¸ü¦Ó¬Ù²¤¡A¥u°µ¤F¤Q¤Tªk½ü©M³Ê»\¡C

·í®É¦³¨Ç¤H¬Û«H¦b§B­ðªº¦ò¶ð¦uÅ@¯«°¨«¢¹Ç©Ôªº¯«¹³¬O¤ÑµM²{¥Xªº¡A­ì¨Ó¦b­CÅýªþªñªº´¶¾|¦h¤s¤W¡A«á¨Ó­¸¨ì§B­ðªº²{§}¡F¤]¦³¨Ç¤H¬Û«H¬OÀs¾ðµÐÂĿˤâÀJ¨èªº¡C³o´LÅ@ªk¹³¦b¥~°ê¤J«I®É¡A»ó¤l³¡¥÷´¿³QªZ¾¹¥´Â_¡A«á¨Ó¤S³Q¦w¸Ë¦^¥h¡C¥H«Ü¦h³U¦Ì©M¨Ñ«~¦b³o´L¥[«ù¤Oªº¦uÅ@¯««e§@îP¨Ñ¡A¼g¤F¬èëÆg¹|°¨«¢¹Ç©Ôªº¼sÆg©M²Æg¦U¤@½g¡C

¤~©ô¿Õ¥¬¦¹¦¸¨Ó¨ì¥§ªyº¸¡A¦b­¬¥¬¦ò¶ð©Mµ¹¦h¦x¹ï­±ªº«êºa¥d¨q³o¨â®y¤j¦ò¶ð«e¡AÂI°_¤F¼Æ¤d·øªºªo¿O¡A°@¸ÛªºÂ§«ô¨Ñ¾i¡CµÐ´£¤j¶ð(Ä_¹F¤j¦ò¶ð) ·í®É¤]¬O¥Ñ¤~©ô¿Õ¥¬­t³d­×«Ø§¹¦¨ªº¡C­è¦n©MĬ¥Ë´­¥¬®³¦ò¶ð»»»»¬Û¹ï¡C

¤~©ô¿Õ¥¬?¦Ë¤dªk¤ý¨Ñ©^ªº­ð¥d­I­±¼g¤W¬èë¤å¡A¤§«á¥Ñ¦Ë¤dªk¤ý³­¦P«e©¹¦èÂáCÂ÷¶}®É¡A´¿¸g¨ü±Ð©ó¤~©ô¿Õ¥¬¤Î¤j¥q®{¤¯ªi¤Áªº©Ò¦³¥§ªyº¸¦ò±Ð®{ªºª÷­è¤W®v¯ZÁI´¶½å©M¥§ªyº¸¤ýµ¥³£¨Ó°e¦æ¡C

¤~©ô¿Õ¥¬§i¶D¥L­Ì¡G¡u¥H«á§Ú¥i¯à¤£·|¿Ë¦Û¦A¨Ó¥§ªyº¸¡A¦ý¤­¦ìªk¤ý©MÃäÂøªüìG¾¤(¥§ªyº¸°ê®v)µ¥¥D­n§Ì¤l­Ì¡A·|©Ó¾á§¹¦¨­×´_¦ò¶ðªº¤u§@¡C¡v¦b©¹¦â¹F³~¤¤ªº¤@¶ô©¥¥Û¤W¡A ¤~©ô¿Õ¥¬¥HÏ^§ú¯d¤U¸t¦L¡A¤]¦b³sªá¥Í¤j¬O©ÒµÛ¡m½e¨¥¡n¤¤°O¸üªºª÷­è±K¹D©¥¤sªþªñ¡A¥HÏ^§ú¦L¤U«Ü¦h²ª¸ñ¡A¤H¤H¥i¨£¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¤~©ô¿Õ¥¬»P¦Ë¤dªk¤ý¤@°_®É¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¤â¤W±aªº³o­Ó¦p¨Ó¦òªÙ§Q¡A¬O¥¾«z®¦¦è©M´°³£¦h³Ç¤j®v¥ñÂèú¥Xªº¡A¨C¦~³£·|«ùÄò¼W¥[¡A¦ý¬O¤µ¦~¬ðµM°±¤î¤F¡C±q²{¦b°_¡A¥Ñ±z°tÀ¹¡Aª½¨ì±N¨Ó¨Ñ¾i¸ËŦ¨ì­¬¤£¦ò¶ð¤º¡C¡v»¡µÛ«K±NªÙ§Q¤Î²°¤l¤@°_¥æµ¹¦Ë¤dªk¤ý¡C¤ì½Þ¦~ªº¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤~©ô¿Õ¥¬¦bª÷­èÛö³l®y¤¤¶i¤J¬Æ²`ÁI©w¡A¤ßÃѿĤJªk¬É¤¤¡A¦b¹Ð¥@«×²³µ²½t¤­¤Q¤K¸ü¡A¤@´Â®É¦Ü¡A±Ë¹Ð¾È¡A¤Jªk¬É¡A¤£±a¨«¤@µ·¶³±m¡C¬°¤FÅý¨ã«HªÌ²£¥Í¹ï¦òªkªº«H¤ß¦Ó¯d¤U¤FªkÅé¡C?¤FÅý¦ò¶ðªº¤u§@¯à«ùÄò¶i¦æ¤£¨ü¨ì¼vÅT¡A¦P®ÉÅý¨â¦ì°ê¤ý¯àÄ~ÄòÅ@«ù­×Å@¦ò¶ðªº¥ô°È¡A¦]¦¹¨M©w¼È®É½T«O³o­Ó¯µ±K¡A¦Ë¤dªk¤ý¥Xµo«e©¹ªü¨½ªº©v¥d¡A¯d¦b¾¿ºÛ©Ô©wªº»÷ÀR³B³¬Ãö¡A¥D«ù´LªÌ¶ê±Iªk·|¤ÎÄ~Äò­×´_­¬¥¬¦ò¶ðªº³d¥ô¡C

¦¹®É¡A¤¦¼W¦h³Ç¤¯ªi¤Á°_¨­«e©¹©ÔÂÄ¡A¸g¥Ñ¥¬¹F©Ô®c¡A¦b¹¬«Q­º¬Û­Ý»X¥jºX¥Dªº¥§º¿¹Å°Ñ±a»âÀ°¦£¤U¡A¦V¤C¥@¹F¿à³â¹À¾¿®á¥[±¹§@®í³Óªº¨Ñ¾i¡A¸t®y¥ç¦^¦æ¨Ñ¾i¨Ã¿Ë¤Á¸ß°Ý¤~©ô¿Õ¥¬¨­«á¦u±Kª¬ªp¡A¤¦¼W¦h³Ç¤¯ªi¤Á¦P®É½Ð¨D¸t®y­ã³\¥Ñ¦Ë¤dªk¤ý­t³d°õ¦æ¡B¤ä´©´LªÌ¨­«á§Ì¤l¦ò¶ðªº­×«Ø¡C

¸t®y»¡¹D¡G¡u³o®y¦ò¶ð¥@¦òªk©M¦³±¡²³¥ÍºÖ¬éªº¥D­n®Ú·½¤§¤@¡A«D±`«æ¤Áªº­n­×«Ø§¹¦¨¡C¥ô¦óª«¸ê¤Wªº»Ý­n¡A±N·|¥Ñ¬F©²´£¨Ñ¡C¡v¬°¨D«O±K¡A¦b«áÂêü¨½¨~¶¨¡B¦N¶©©M°^­ðµ¥©Ò¦³¦x¼q©M¸t¦a¨Ñ¿O¡B¨Ñ¾iÂà¥@¬¡¦ò¡B¤Àµo¯ù¸­©Mª÷¿úµ¹¦U¦x°|¹¬«Q¡C
¦Ë¤dªk¤ý©M¤ÚºÛ¤¯ªi¤Á¤@°_¨ì¥§ªyº¸¡AÄ~Äò¤j¦ò¶ðªº­×´_¤u§@¡A¥Ñ¦Ë¤dªk¤ý¥D«ù®ø¨aªk·|¡A´£¨Ñª«½è¤Wªº¤ä´©©M«Øij¡A©Ò°µªº§V¤O¡A§¹¥þ¬°¤F§¹¦¨¤W®vªº¿òÄ@¡A¤]¬O¬°¤F¦òªk¤Î¦³±¡²³¥ÍªººÖ¬é¡C

¦ò ¶ð ­× «Ø §¹ ¦¨ ²{ ²» ·ç

¤¦¼W¦h³Ç¤j®v©M¨ä¥LÀH±q¤Î§Ì¤l­Ì¡A³£Ä~Äò¾á­t§¹¦¨¤W®v¥Í«e¥æ¥Iªº­«³d¤j¥ô¡A¥Ñª÷¦Ï¦~¶}©l¡A¦b¤gªê¦~¦~ªì¤~©ô¿Õ¥¬¶ê±I¤T¦~«á¡A¤j¶ðªº­×«Ø²×§i§¹¦¨¡AÁ`¦@¾ú®É¤K¦~¡C
¤õ¤û¦~®É¡A¤ÚºÛ¤¯ªi¤Á¦h³Ç¦Ì²Õ©Ô¾¿«z±q¦èÂ䤳¡¨ì¥§ªyº¸´Â«ô©Ò¦³¤j¤p¸t¦a¡C¨ì¹F¤j¦ò¶ð®É¡A¥¿³{¦Ë¤dªk¤ý¨­Å餣¾A¦Ó°±¯d¦b¦¨´N¬}¡A¦]¦¹¨S¦³¹J¤W¡A¤U¤È¤ÚºÛ¤¯ªi¤Á¦b¤j¦ò¶ð«e¨Ñ¾i¡A©ß¥X¤â¤¤ÂAªá®É¡A­¬¥¬¦ò¶ð¶Ç¨Ó¤@°}¦ñµÛ¦èÂëC¸\©Mªá«Bªº­ïÁn¡A¦b³õªº¤H³£Å¥¨ì©M¬Ý¨ì¡Aù¤é¤¯ªi¤ÁÀH«á±a»â¹¬¥§­Ì°á»w¦h¹M½t°_©G¡C

¤T¤Ñªº¨Ñ¾i»ö¦¡µ²§ô¡A¹øº¸³Ø¤ý¨üÃؤW¦n§ª«¤Î¨ü°U«OÅ@¦ò¶ð¡A¥L¦Ü¸Û®¥·qªº±µ¨ü§ª«¤Î«OÅ@¦ò¶ðªº¥ô°È¡C³o®y±q¹L¥h¨ì²{¦b¤@ª½³Q¦ò±Ð®{·q¥õªº°¶¤j¸t¸ñ¤w­×´_§¹¦¨¡A¹ï¥@¬É¦U¦a¡A¤×¨ä¬O¦èÂäΥ§ªyº¸¤H¥Á¡AµS¦p©I§l¤§¹ï¥Í©R¯ëªº­«­n¡C¹ï¨º¨Ç¨£¨ì¡BIJºN©Î¾Ð©À¥¦ªº²³¥Í¡A¨ã¦³µL¤Wªº¥[«ù©M¥\¼w¡A¥¦¥H¤£¥i«äijªº¥[«ù¤O¥ú¨~¥|®g¡C

­×´_¤j¦ò¶ð©Ò¥Îªº°]ª«¸ê·½¦b¥Ø¿ý¤¤´£¨ì¡A¹L¥h®½Ämªºª÷©M»É¤´³Qªu¥Î¡A·sªº®½´Ú¥çµø¬°ÃB¥~ªº¥\¼w¡C¥H·í¦a·í®Éª÷¿úªººâªk¡A¬ù¥Î¥h¤@¥a¤T¦Ê¤K¤Q¤G¹F¥§¡]¥§ªyº¸¥j»É¿ú¦W¡^¡A¦©°£·»¦X®ö¶Oªº¡A¹ê»Ú¥Î¦b¦ò¶ðªº¬ù¤@¥a¤G¦Ê¤­¤Q¤K¹F¥§¡C¦¹¥~¦³¤G¤d¹s¥|¤Q¤­­Ó¦h©Ô¡]¦h©Ô¬O¦L«×ªº­«¶q³æ¦ì¡A¤@¦L«×¿c¤ñ¬°¤@¦h©Ô¡^©M¤»­Óº¿®L¡]¤Q¤G­Óº¿®Lµ¥©ó¤@¦h©Ô¡^ªº¯Âª÷¹ô¡A¦©°£·»¦Xªº®ö¶O¡A¦@¦³¤@¤d¤E¦Ê¤T¤Q¤@¦h©Ô©M¤»­Óº¿®L¯Âª÷¹ô¥Î©óÄ_²~¥|Ãä¼nªºÁáª÷¡B¥|­Ó¨¤¸¨ªº¥|­±¼l¡B¤Q¤Tªk½ü¡BÄ_»\¤Î³»ºÝªº¤é¤ë¡C¥t¥~ªº¤K¤Q¤E¦h©Ô©M¤Q­Óº¿®L¡Aªá¦b¨ä¥L¥Î³~¡CÁ`¦@¥Î±¼¤G¤d¤G¤Q¤@¦h©Ô©M¥|­Óº¿®Lªº¯Âª÷¹ô¡C

±q¶}¤u¥H¨Ó¨ì­×´_§¹¤u¡A°eµ¹¹øº¸³Ø¤ýªºÂ§ª«¡B¤u¦K©M§U¤âªºÂ§«~¡B¬ÛÃöªk·|©M¨Ñ¾iªº¶}¾P¡B¤u¤Hªº¤u¸ê©M¹B°e¥D¶bµ¥µ¥¶O¥Î¡A°^ªá½Õ¥|¤d¤C¦Ê¤C¤Q¤­»È¿ú¡B¤@ÂI¤­¹F¥§¦L«×¿ú©M¤@¸U¥|¤d¤@¦Ê¹s¤»¥§ªyº¸¿ú¹ô¡A¥[¤W«¢¹F©M´ÀAµ¥¨ä¥Lµ·º÷¦çª«¡B¯ù¡B¥¤ªo¡BâBõè¡BÆQ©M¨ä¥L¥Î«~¡A¦@ªá¥h¥|¸U¤T¤d¤»¦Ê¤T¤Q¤E­Ó¥§ªyº¸¿ú¹ô¡C¥H¤Wªá¥Î¡A¨Ã¥¼¥]¬A¤»¤Q¤C¤Ç°¨¡A¤G¤Q¤@¤Çº÷½v¡A³Ø¤°¦Ìº¸µf¬õªá¡AÁ`¦@ªá¶O¬ù¤@¤d­Ó»È¹ô¡C

¦Û±q¤~©ô¿Õ¥¬°_·N¾á­t¤j¦ò¶ðªº­×´_¤u§@°_¡C±q¶}©l­pµeªº¦P®É¡A¤Ñ¯«­Ì³£µªÀ³ºÉ¥þ¤O¤ä´©¡Aª½¨ì§¹¤u¡C¨Ó¦Û¦U¦a¡A¾Ö¦³¤£¦P°]´Iªº¤H¡A¤]³£¬°¦¹¥Ø¼Ð¡A³°Äò¨Ñ¾i®½ÃØ¡C¤£½×¨Ñ¾iªºª÷ÃB¤j¤p¡A³£¤£±o®ö¶O¡C

¦òªûªº¸g¨å¤¤¡A¦³¦p¬O±Ð¨¥

ª½¦pºw¤ô¸¨¤j®ü

¤j®ü¤£¬\§YµLºÉ

°j¦VµÐ´£¤§¥\¼w

ª½¦ÜµÐ´£µL¤îºÉ

¨Ì¦¹±Ð¨¥¡A©Ó¾á¦ò¶ð¥¼§¹¦¨ªº¤u§@¡A¬O¿nºÖÄb¸oªº³Ì¨Îµ½·~¡A¤]¬O¹ï¤W®v³Ì¦nªº¨Ñ¾i¡C¥H¤@¤Á¥¿·í¥Í­p©M¨Ó·½¡A¨S¦³¥H¶B²{«Â»ö¡B½Ô´A©^©Ó¡B®ÇºV°¼À»¡B¥©¨ú³_¯Á©MÃØ·LÁ¡«p°ÑÂø¥ô¦ó¸o·~ªº»À¦H¤â¬qÄw´Ú¡B­×«Ø§¹¦¨¦ò¶ðªº¤u§@¡A³o¼Ëªº§@¬°¡A²`¬°¤Ñ¯«»P¤j²³·q¥õ¡C

³y ¶ð ¤Î ­× «Ø ¦ò ¶ð ªº ¥\ ¼w

¾Ú¡m¯Iºn¸g¡nµ¥¤j­¼¸g¨å©Ò­z¡A¦ò¶ð»PÁn»D½tıªºÆF¶ð¦b§Îª¬¤W¡B¥[«ù¤W¦³©Ò¤£¦P¡C¦ò¶ð¬O¦òªûªº·N©Ò¨Ì¡A¡m±K¶°ª÷­è¡n¤ª¡G¡§½Ñ¦ò¤§¦í³B¡A®c·µ¤D¦ò¶ð¡C¡¨À³§â¦ò¶ð·í§@½Ñ¦òªº®c·µ¨Ó·Q¡C¤p­¼ªº¡m®Ú¥»«ßÄÀ¡n¤¤¤ª¡G¡§¦ò¶ð§Yªk¨­¡C¡¨³o¤@ÂI¦b¡mÄ_¿n¸g¡n¤¤¤]¦³»¡©ú¡A¸g¤ª¡G¡§¦ó¤H¨Ñ¾i©Ó¨Æ¦í¥@¤§§Ú»P¯Iºn«á¤§¦ò¶ð¡A¨ä¤G¥\¼w¬Ûµ¥¡C¦ó¥H¬G¡H¦]¦òªû¥Hªk¨­¦Ó¥ß¡A«D¥H¦â¨­¦Ó¥ß¡C¡¨¦]¦¹¡A¦ò¶ð¬O¤TÄ_ªº©Ò¨Ì¡A¬O¦òªûªºªk¨­¡A¬O¦òªûªº·N©Ò¨Ì¡C

¦òªû¦b¡mµL«¯²b¥ú¤jªûù¥§¸g¡n¤¤Á¿¤F³y¶ðªº³\¦h¥\¼w¡A¨Ã»¡¡G¡§­Y¤­µL¶¡¸oªÌ¡A©Î¦b¶ð¼v¡A­Y»»¨£¦ò¶ð¡A©Î»D¶ðÄÁÁn¡A©Î»D¨ä¦W¡A¦¹¤H©Ò¦³¤­µL¶¡¸o¡B¤@¤Á¸o»Ù¬Ò±o®ø·À¡C¡¨©Ò¥H¡A³y¦ò¶ðªº¥\¼w¤£¥i«äij¡C¦b¡m¦ò»¡³y¶ð¥\¼w¸g¡n¥ç±N³y¶ðªº¨ãÅé¥\¼w¡AÁ¿±o«Ü¸Ô²Ó¡C

³y¦ò¶ð¦x¤§¥\¼w ~~

ùÚÂ÷Åå©Æ ¨­¤ß¦w¼Ö¡C

©Ò±oª×¨ã ²Ó³n³Ì§®¡C

¦çªAÄY¨­ ­»¼ä²M²b¡C

¤H¶¡¤Ñ¤W ¤­±ý¦Û¦b¡C

«b«Ò§Q¡B±Cùªù¡B¤j©mºØ±Ú¡A¤ÎªøªÌ¡B©~¤h®_©x¡B°Ó¥D¡A»E¸¨«°¨¶°ê¤ý¡B¤j¦Ú¡AÀHÄ@º¡¨¬¬Ò±x¦¨´N¡C

­Y©óÂà½ü¸t¤ý¡AÀH¨äºÖ¤O¡A¤@¬w¡B¤G¬w¤D¦Ü¥|¬w¡A¤ý¤Æ¦Û¦b¡C

­Y©ó¤»±ý½Ñ¤Ñ¡B¥|¤ýÉ{§Q¡A¤D¦Ü¥L¤Æ¦Û¦b¡AÄ@¬Ò¦¨´N¡A·N¥Í©¼¡C

­Y´_¦³¤H¡A¥Ñ«eºÖ¤O¡A©ó¦â¬É½Ñ¤Ñ±ë²³¡B±ë»²¤D¦Ü¦â¨s³º¤Ñ¡A¬Ò±x¦¨´NÀHÄ@¥Í©¼¡C

­Y´_¦³¤H©óµL¦â¬É¡BªÅµLÃä³B¡A¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³B¡A¬Ò±x¦¨´N¡C

­Y©ó¹w¬y¡B¤@¨Ó¡B¤£ÁÙ¡Bªüùº~ªG½tı¡A¤D¦ÜµL¤WµÐ´£¡AÀH¨ä©ÒÀ³¬Ò±o¦¨´N¡C

¦p¬O¥\¼w®t§OµL¶q¡A¦]­×©Ð«Ç¡B·µ°ó¡B¼Ó»Õ¬I¦ò¤Î¹¬¡AÀò¦p´µ³ø¡C

¡mÄ´³ë¸g¡n¤¤¤]»¡¡A³y¦ò¶ðªÌ¤£·|¥Í©ó°¾»·¤§¦a¡B¤£·|·¥¨ä³h½a¡B¤£±o¨ã¦³¨¸¨£¤§¨­µ¥¡AÁ¿¤F¤j·§¤QºØ¥\¼w¡C¡m¦ò»¡³y¶ð©µ©R¥\¼w¸g¡n¤¤¡A¤]ÄÄ­z¤F³y¦ò¶ðªÌ¤£·|¾î¦ºµ¥¤CºØ¥\¼w¡C

­×¸É¦ò¶ðªº¥\¼w¤]«Ü¤j¡C¡m¹¬¬é«ß¡n¤ª¡G¡§¯uª÷¤d¦Ê¾á¡A«ù¥Î¦æ§G¬I¡A¤£¦p¤@ªd¹Î¡A´²¤ßªv¦ò¶ð¡C¡¨¥H¤d¦Ê¾áªº¯Âª÷§G¬Iµ¹³h½a¤H¡A¤£¦p®³¤@ÂIªd¹ÎºN¦b¦ò¶ð¯}µõ³Bªº¥\¼w¤j¡C

ªk¥yÄ´³ë¸g¨÷¤Gùئ³­Ó¨å¬G¡EÄÀ­{¦È¥§¦ò¦bù¾\¬é°ê®É¡A¶·º©´LªÌ±aµÛ¥@´L©Ò°Å¤UªºÀY¾v¤Î«ü¥Ò¡A¨ìí仫°ê«n¤èªº¤@®y¤s¤¤«Ø¶ð¨Ñ©^¡C³o®y¤s¸Ì¦íµÛ¤­¦Ê¦ìùº~¡A¯À¨Ó´÷±æ¯à¿Ë©Ó¦òªû±Ð¤Æ¡A«o­WµL¦]½t¡C¦p¤µ¦òªûªº¾v¤ö¦b¦¹¡AµS¦p¦òªû¿ËÁ{¡A©Ò¥H¤­¦Êùº~«D±`Åw³ß¥B¬Ã±¤¡A¦­±ß§¡Â¶¶ð§«ô¡C

³o®y¤s¤¤¡A¦³¤­¦Ê°¦ônµU¸s©~¡C¨e­Ì¨C¤Ñ¬Ý¨ìùº~¦Ü¤ß°@¸Û¦a§«ô¦ò¶ð¡Aı±o«D±`·s©_¡A©ó¬O¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ë¦a¨ì²`¼îÃä¡A¨ú¤Fªd¶ô¦^¨ì¤s¤W¡A¥é³y¤@®y¦ò¶ð¡A¨Ã¥B¹³­×¦æ¤H¤@¼Ë¦­±ß§«ô¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¤s¤W¬ðµM¤U°_¤j«B¡A¤s¬x¼Éµo¡A¤­¦ÊônµU¤@®É¸úÁפ£¤Î¡A¥þ³¡³Q¬x¤ô©Ò²T¨S¡CônµU³à©R«á¡A§Y¨è©¹¥ÍÉ{§Q¤Ñ¡A¤£¶È¦í¦b¤CÄ_®c·µ¡A¦Ó¥B¦ç­¹¨ü¥ÎµLºÉ¡C³o¼Ëªº¹Ò¹J¡AÅý¥L­Ì²`·PºÃ´b¡A«ç¯à¦³¦¹ºÖ³ø§ë¥Í¤Ñ®c¡H¥Î¤Ñ²´¤@Æ[¡A¤~ª¾¦Û¤v¹L¥h¥Í¬°ônµU¡A¦]¼Ò¥éùº~³y¶ð§«ôªº¦]½t¡AÁö³Q¤j¤ô©Ò·ÄÀÅ¡A«o¤]¦]¦¹±o¥Í¤Ñ¤W¡C¤­¦Ê¤Ñ¤H¦^ÅU³o¬q¦]½t¡A²`¥Í·P®¦¤§¤ß¡Aı±oÀ³·í³øµª¬G¨­¡C©ó¬O¥L­Ì¤@»ô¤U¨ì¤H¶¡¡A¶µÛônµU«Í¨­¡A¿N­»´²ªá¡A¶¦æ¤C¥`¡C«á¨Ó¦b¦òªû­±«e»Dªk¦ÓÀò±o¤F¸tªG¡C

«á °O

Ĭ¥Ë´­¥¬®³¦ò¶ð¬O¦b·í®Éªº¥[¼wº¡³£°ê¤ý»P¹øº¸³Ø°ê¤ý¨â¦ìªº¤ä«ù¤§¤U­×«Øª÷¶ð¡A­º¥ý¦b1751¦~¥L­ÌÁܽвĤG¥@¾¿ªû¤j«ù©ú¤¯¬Ã¤~©ô¿Õ¥¬¶}©l¦ò¶ð­×«Ø¤uµ{¡A¥|¦~«á1755¦~¡A¤­¤Q¤K·³ªº¤¯¬Ã¤~©ô¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á¶ê±I¡A¦]¦¹¨â¦ì¥§ªyº¸°ê¤ýÁܽвĤC¥@¤Ú´ì¤¯ªi¤Á¡B¦Ë¤Ú¾¿Á|²Ä¤C¥@¦Ë¤dªk¤ý¾¿Á|´Ü¦C¨¯¹F¤@°_¨ì¥§ªyº¸Ä~ÄòºÊ·þ¦ò¶ðªº¤uµ{¡C¦b¨â¦ì¤j³â¹ÀªººÊ·þ¤§¤U¡A¾ú¸g¼Æ¦~¦ò¶ð²×©ó­×«Ø§¹¦¨¡Cª½¨ì²{¦b¡AĬ¥Ë´­¥¬®³¦ò¶ðªºµ¤¤u¥Û¸O¤W¡A¤´²M´·¥i¨£³o¤T¦ì¦èÂ𪹬¦W¦r»P¨ÆÂݪº°O¸ü¡C

¤~©ô¿Õ¥¬¤@¤è­±­n­×«Ø¦ò¶ð¥t¤@¤è­±¤S­n½Õ°±©Ô¹F§Jªº¤º¬F°ÝÃD¡A¤@®ÚÄúÀë¨âÀY¿U¥[¤W¦]¤ô¤g¤£ªA¦Ó³y¦¨¨­Å餣¾A¡AµM¦Ó¸Û¦p¥L©Ò¨¥¡C¡u¾¨ºÞ¬Ý¦ü«D±`µh­W¡A¦ý¹ï¦òªkªº«H¤ß¤£°hÂà¡A§Y¨Ï¦º¤F¤]¤£«á®¬¡A¥HÅw³ß¼Ö·Nªº¤ß±q¨Æ¦¹§Q¯q²³¥Íªº¤u§@¡C¡v³oºØ

¬°¤F§Q¯q²³¥Í¡AºÜºÉ¤ß¤O¤£¬ÈÁ}Ãø§Ñ?¦Û§Úªº±¡Ãh¥O¤H²`²`ªº·P°Ê¡A¹ê¬°§Úµ¥«á¾Ç¦³±¡ªººÖ³ø¡A¦P®É¹ï¾ú¥N´¿¸g¬°­×«Ø¦ò¶ð¦Ó¥I¥X¤ß¤Oªº©Ò¦³«e½å­P¤W³Ì±q°ªªº·q·N¡C